?

Log in

No account? Create an account
aleut's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in aleut's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Saturday, September 22nd, 2018
12:10 pm
недавно попалась на глаза фотография за авторством евгения анаьевича халдея из фондов мамм/мдф


аттрибутирована она как "допрос предателя. 1939 приморский край" соответственно так ее и разнесло по сетям.

не менее известна и другая фотография халдея



её чаще подписывают как "Красноармеец ведёт на допрос предателя Токарева, служившего при немцах бургомистром, 1942. Автор - Евгений Халдей и Пётр Мехизев"
погуглить еще немного и качестве бонуса будет бургомистра керчи.
Read more...Collapse )
Wednesday, July 18th, 2018
1:32 pm
2018 Харбин. Иверская церковь. Реконструкция. Полная реконструкция. Бессмысленная и беспощадная






Friday, May 18th, 2018
9:45 pm
Wednesday, May 16th, 2018
4:36 pm
12:56 pm
топонимика для dummies
что называется ни думал ни гадал я
что называется ни думал ни гадал яCollapse )
продолжу, если еще проваляюсь с простудой)
Monday, December 4th, 2017
12:26 pm
залкинд
подавляющее большинство людей при имени владимира клавдиевича арсеньева вспомнят автора "дерсу узала"; чуть меньшее знают, что он похож на юрия соломина; не много тех, кто читал его работы по этнографии и знает основные вехи биографии; совсем мало тех, кто знает какая трагическая судьба выпала его семье после смерти; крайне мало тех, кто может назвать по имени людей, кто подвергал в.к. арсеньева публичной критике. липский альберт николаевич принадлежал к их числу. его в последнее время часто упоминают как полного антипода арсеньева, к тому же человека паталогически его ненавидящего, подлого, мерзкого. между тем липский был очень талантливым этнографом, едва ли не лучшим специалистом по малочисленным народам приморья и приамурья. судьба распорядилась распорядилась таким образом, что, выйдя из лагеря в 1943 году, липский больше никогда не обращался теме тунгусо-манчжурских народностей вплоть до своей кончины в 1973 году. при этом в архивах пылятся подготовленные к печати и до сих пор неопубликованные материалы липского и его жены липской-вальронд.

но в 40-х пока образ арсеньева еще не вполне забронзовел было допустимо его критиковать на полях рукописей.

образец неискусной этимологизации слова "солон",  собственно "бутха солон" (солоны-охотники), дает в.к. арсеньев: "название это (бутха-солон, по арсеньеву - е.з.) получилось от трех слов: бутха - охотник, соло - тонкие корешки (мочки) жень-шэня и "ни" частица родительного падежа. следовательно, слова бутха солони можно перевести "охотники, ведущие свое начало от "корня человека" (жэнь-шэня) или "отпрыски жень-шэня" [тут смеются]
[...] курьезное мнение в.к. арсеньева, что слово "дахуры" происходит от даху - шуба, а "дахуры" значит - люди, одетые в даху (шубу)
евгений залкинд 1949
Thursday, November 16th, 2017
2:49 pm
кореисты, на помощь, if any
к вопросу о сучане. ныне самыми распространенными вариантами возникновения этого названия являются производные от китайского 蘇城 или китайского же чисто-цветущий (су - простой, чистый; чан - цветущий) бред соловьева я зарекался комментировать много раз. адепты этих религий настаивают, что вполне логично, что первопоселенцы в долине обнаружили старое городище (их там много, но скорее николаевское), которое заросло периллой 蘇子 су-цзы по-китайски. и в честь этого знаменательного события окрестили всю долину и речку перилловым городом. т.е. вот так вота - река города поросшего периллой. перилла у нас встречается. а вот чтобы в языке она вдруг утратила 子 и прилипла к городу - нет. есть правда город 蘇州 в китае. но это имя собственное, название город получил по имени чиновника 胥 сюй, в эпоху чжоу переиначенное в 蘇. не наш случай. что касается периллы - то уместнее было говорить 蘇子城, будь эта версия хоть скольно-нибудь правдоподобна.
можно конечно без устали пытаться присобачить к городу еще какое-нибудь су - 玊 - жадеитовый, или 甦 - возобновленный, 蓿 - клеверный. на выходе будет один хрен - чёртичё.
дело в том, что сучан действительно записывался 蘇城 на картах китайских и корейских, но несколько более позднего времени, 1880х годов. странно, но ни у кого до сих пор не возникало вопроса, а когда вообще впервые "сучан" появился в литературе ли, на картах ли? год? ярань у манчжур или тарфунь на русских картах когда сменились сучаном? ученый соловьев, отвечая на этот вопрос пишет 1869 год. соловьеву доверять, это надо почти себя не уважать, поэтому смотрим на что он ссылается: ЦГИАЛ, ф. 380, оп. 410, д. 48124 - дело недоступно; ЦГВИА, ф. ВУА, д. 24320 - аналогично; и пару карт 1880 и 1888 годов.
откладываем проверку архивов на потом.
впоминаем особенности заселения долины, едва ли не большинство населения тогда составляли корейцы. не кроются ли тут корейские корни названия, благо время появления его до начала корейской эмиграции не фиксируется нигде и никак. не так давно мне попался на глаза словарик того времени "опыт русско-корейского словаря" сост. пуцилло, 1874, спб. и есть там удивительная запись, уголь - по мнению автора - записывается как 숫치 (сучи)или сутцхи, сутки (숫기) в обозначении автора. бен, ай нид хэлп, как говорится. дело в том, что уголь ныне записывается не так, что мы имеем? диалект, ошибка, учи албанский?

Wednesday, November 15th, 2017
3:43 pm
работа над ошибками
у гребеньщикова встречалось что, суксуху бира местными записывается как судзыхэ.
иван захаров в своём полном маньчжуро-русском словаре давал такое определение суксуку (суксуху) - большая чайка-мартышка, желтая, с долгими крыльями, коротким хвостом и толстою шеею, питающаяся рыбою; вм. суксухунь, см.шаньянь -;
суксуху аймань; назв.одного из манчжурских родов.
суксуху бира; название реки в маньчжурии около г.еньдэнь, в просторечии: су-цзы-хэ



насколько же оно всё неоднозначно. тролли уже вовсю примеряют и суцзы 蘇子 периллу на роль давшего название как судзыхэ, так и сучану. обождите, у нас новая суцзы есть для вас. чайка-матьего-мартышка. словарь, надо отметить в плане фауны и флоры хромает на все конечности. хорошо, есть с чем свериться.
встречайте:
суксуху - (fish hark, osprey) - 魚鷹  - скопа
Thursday, October 19th, 2017
2:03 pm
Sunday, July 16th, 2017
12:26 pm


Friday, July 14th, 2017
9:08 am


Thursday, July 13th, 2017
6:37 am
харбин культурной революции. собрание Ли Чженьшэна (李振盛)





Read more...Collapse )
Wednesday, July 12th, 2017
6:02 pm


Tuesday, July 11th, 2017
12:51 pm


11:02 am
немного харбина от хироцзи кубота (久保田博二) 1981 год






Monday, July 10th, 2017
10:48 pm
10:46 pm
5:19 pm
харбин
1988 год

2:35 pm
харбин
один известный склад мебели в харбине. 1988 год

Sunday, July 9th, 2017
9:58 am
кунсткамера народных знаний
https://www.facebook.com/teladim/posts/1391584397543965

.. Нынешний российский Приморский край - это бывшая тихоокеанская колония Французской Империи. И перехват этой колонии Россией оформлен крайне невнятно.


Kirill Serebrenitski

Read more...Collapse )
[ << Previous 20 ]
My Website   About LiveJournal.com